Мульти-Медиа-Дневник Творческого Объединения «Телега»
Творческое Объединение «Телега» & Доктор лабиннаГ
нереальные телеги
родиться в Вильнюсе и умереть
 
 

Вилейско-английскиий словарь

опубликовано: 14.06.07
Составляю словарь. Приходится много наблюдать и слушать, чтоб иностранцам объяснить то, что им порою говорят. Некоторые выдержки.

На хрена? – Why?
До хрена – Very much
Ты что, охренел?! – Are you crazy?

читать дальше»»»

Это гоп-п-п-ники!!!

опубликовано: 14.06.07
Интересное про гопников:

Exile рассказывает о вымирающей субкультуре гопников

Гопники — уникальная русская субкультура — вымирают! К такому выводу приходит издание Exile — вольная газета обосновавшихся в Москве англоязычных журналистов. Подробнейшая статья анализирует этих уникальных людей — они «последние мужские особи на планете Земля, которым удается носить кожаные гангстерские кепки 1920-х годов с шиком – все остальные в таких кепках похожи разве что на педиков из театрального училища, репетирующих какой-нибудь мюзикл». (Полный текст на сайте InoPressa.ru.)

«Гопники круты тем, что в их мире нет места самоиронии. Чего-чего, а „аутентичности“ у них не отнимешь. В эпоху, когда „аутентичность“ – самое ценное и редкостное качество, гопники занимают верхнюю ступеньку иерархии крутизны в мире».

читать дальше»»»



« назад туды-сюды вперед »

логин: пароль: