Начну с того, что за свою недолгую жисть я прочитал МиМ около 1517 раз. Моя любимая книга. Сам знаю, что фильм это не книга.
Вчера закончил просмотр сериала. Коротко о впечатлениях:
1. Думал, будет хуже.
2. Получилось гораздо лучше, чем постановка в РусДраме. Там был ахтунг. У Коршуноваса на одноименном спектакле получил удовольствие.
3. Могло ли быть лучше не знаю. История ведает, что попытки снять фильм были мучительны и бесплодны. Учитывая трудность матерьяла, наверное, лучше, чем сейчас, сделать в условиях российского синематографа трудно. Это не значит, что америкосы сделали бы лучше.
4. В моей ситуации непредвзятый просмотр затруднителен, ибо постоянно коробит отсебятина в булгаковском тексте. Я текст знаю практически дословно. Но, отображено довольно точно, anyway.
5. Абдулов, Ливанов, Филлипенко монстры. Баширов тоже молодец. Маргарите бонус за сисечную смелость. Басилашвили на Воланда не слишком-то похож (см. описания по книге). Панкратов-Черный и Лавров нормально. Безруков мог бы висеть на кресте в костюме, при галстухе и с пушкой. И чтобы Космос охранял крест. Хоть поржали бы… Иван Бездомный-спецназ-дальнобойщик какой-то невнятный. Особенно, в сценах «Скандал в Грибоедове» и «Привод в психушку». Потом получше, но впечатление уже не то. Олейников «городок» и хоть ты тресни. Нагиев падаль мерзкая. И по фильму, и по жизни. Про кота-Бегемота промолчу. Он сам за себя отомстит режиссеру и костюмеру на том свете :)
6. Спец эффекты ффффффф топку. Понятно, что они не главное в таком фильме, но все же… Вот X-files тоже сериал, а какие эффекты! Так и поверить недолго!
7. Обилие голых тетенек вставляет! Чисто эстетически не вставляют обвислые бабушки на заднем плане. Впрочем, это в канве текста, имхо.
8. Инфернальная музыка от Корнелюка по-моему, перебор. Не так там по книге все страшно, как звучало.
В общем, лучше, чем Ночной дозор. Но пересматривать пока не хочется. Пойду, почитаю.