Работаю юристом в государственном секторе, в Департаменте Фармации при Минздраве Литвы. Занимаемся правотворчеством, ценовой политикой на лекарственном рынке и так далее. Согласно нашему уставу, консультируем интересантов (граждан и фирмы) по их интересующим вопросам. Вот с одной такой консультацией и получилась хохма.

История

22 сентября 2005 года. Четверг. Рабочий день до 17:30.
На часах 17:15. Шеф уже уехал, секретарша на радостях куда то тоже испарилась. На передовых позициях завхоз, бухгалтер, далее я.
Открывается входная дверь, входит молодая пара, лет 20 каких. У нас в конторе, когда входишь в помещение, идет продолговатый коридор, по бокам которого ниши с рабочими столами, в конце этого коридора мое рабочее место.
Молодые люди застыли у входной двери. Дальше ни-ни. Как перед минным полем. Глазки круглые, что-то разыскивающие, при все этом видно, что молодые люди растеряны и немного не в своей тарелке.
Завхоз — человек с доброй душой к ним. Диалог (перевожу):
- Здравствуйте.
- Угу.
- А вы к кому?
- А…. Нуу…. мы…. а…. на консультацию. (глаза синхронно опускаются в пол).
Пауза.
- А по какому вопросу?
- А. Хм. Ну… социальному..
Пауза подольше. Завхоз переваривает, потом оборачивается и говорит:
- Андрей, примешь на консультацию, это к тебе.
Принимаю.
Сидят. Словно на углях.
Диалог:
- Слушаю вас, молодые люди.
- Ну… у нас тут.. мы хотели. Проконсультироваться.
- Слушаю вас.
- тут такая ситуация….
- да, да.
Стараюсь максимально не напрягать молодых людей.
Пауза.
- у нас с контрацепцией возникли проблемы… — смотрят оба взглядом умной собаки — «пойми меня и не бей».
У меня занавес.
Собираюсь с мыслями. Спокойно смотрю на них поверх очков.
- а в чем выражается социальный аспект вашего вопроса?
- ну как??? — возмущаются. Причем парень больше чем девушка. – разве.. ну.. вы же должны понять.. тут такая ситуация… ну.. это в перспективе приобретает социальный аспект…
-???
- ну.. а…. ну… пособия, материнские выплаты…
У меня второй занавес.
Понимаю, что сейчас самое сложно не смеяться.
- ты вы нам поможете?
У меня третий занавес.
Предельно спокойно, деликатно поясняю:
- дело в том, что мы не консультируем по вопросам неплановой беременности, так же не предоставляем консультации по возможному неправильному использованию контрацепции. Подобного рода консультации вам предоставят врачи. Обратитесь к семейному врачу или в женскую консультацию.
Смотрю на них очень осторожно.
На лицах недоумение, растерянность, еще охапка непонятных чувств и переживаний.
Немая сцена.
Через минуту за ними уже закрывается дверь.
Еще через минуту здоровый, звонкий, сочный хохот заполняет офис.